Guia > Preise & Info > Preis

Wahre Arbeit – wahrer Lohn

Das Wichtigste zuerst: unsere Preise sind fair, am Markt orientiert und hart kalkuliert, wir hören Ihnen zu und analysieren, was uns die Arbeit kosten wird, bevor wir einen Preis machen.

In unserem gesättigten Markt mit vielen Anbietern und zunehmender Konzentration hat der Preis eine marktbeherrschende Position eingenommen. Umtüter, die für das Endprodukt keinen eigenen Mehrwert erzeugen, werden durch Internet und globale Präsenz der Marktteilnehmer zur Aufgabe oder Neuorientierung gezwungen. Die anderen Sprachdienstleister müssen versuchen, durch Alleinstellungsmerkmale, Spezialisierung und Standortwahl weiterhin im Geschäft zu bleiben.

Es wird rationalisiert, fusioniert, akquiriert, expandiert – um sich vielleicht einen Vorteil zu verschaffen oder die eigene Position zu stärken. Gerade in unserem Markt steigen bei wachsender Konzentration auch die Kosten und der Zeitaufwand; es werden mehr Arbeitskräfte mit Verwaltung und Kontrolle der Arbeit beschäftigt, deren Koordinierung auch nicht umsonst zu haben ist. Und plötzlich ist es normal, dass vom Verkaufpreis pro Ausgangswort weniger als
50 % für die eigentliche Leistung aufgewendet werden. Wir erfahren das täglich, denn wir machen die eigentliche Arbeit ...

Organisatorisch haben wir einen anderen Weg eingeschlagen: unsere Hierarchien sind flach, das Lohngefälle ebenso, 90 % unserer Mitarbeiter arbeiten in der Produktion. Unsere Berufsanfänger erhalten 20 % mehr Lohn als in Portugal üblich und werden nach 1-2 Jahren in die Festanstellung übernommen.

Daher und wie anfangs erwähnt: Unsere Preis sind fair, am Markt orientiert und hart kalkuliert, wir freuen uns darauf, mit Ihnen Ihr Projekt zu analysieren, bevor wir ein Angebot abgeben.